|
In today’s world, when car thefts and car jackings are becoming increasingly commonplace, automotive security systems are more than a necessary evil.在今天的世界里,当偷车和劫持汽车越来越司空见惯了,汽车安全系统是超过必要之恶. They are a mandatory fitting in most cars.他们强制安装在大多数汽车. In fact, most insurance companies will insist on an effective automotive security system before they agree to insure your car.事实上,大多数保险公司仍然会坚持一个有效的汽车安全系统之前,他们同意,以确保你的车. There is a clause in most insurance applications that specifies that a recognized automotive security system is required in order for the insurance to be applicable.有一项条款大多数保险申请,说明一个公认的汽车安全系统,必须在命令至于保险应予适用. Recognizing this need, most automobile manufacturers build in effective automotive security systems into their cars and trucks.意识到这一需要,大多数汽车制造商在建立有效的汽车安全系统纳入其汽车和卡车. All of the latest model cars in the market come with some or the other form of automotive security system in them.所有最新型号的汽车市场随之而来的一些或其它形式的汽车安全系统.
Even if your car is an older model or came without an in-built automotive security system, you can do your bit to prevent theft by installing an effective one.即使你的车是旧型号还是来到而未在建的汽车安全系统你可以做你的钻头,以防止偷窃安装一种行之有效的做法. While the initial cost may seem intimidating, it is well worth the money if it can help prevent theft.虽然最初的成本看似恐吓,是非常值得的钱,如果它可以帮助防止盗窃. Not to mention the stress and the waste of time running around for insurance, police complaints etc. Studies reveal that a car is stolen every twenty five seconds in the United States.更遑论压力和浪费时间边跑边保险,警务投诉等,有研究显示,一辆汽车被盗,每25秒在美国. You surely don’t want to be a part of that statistic!你当然不想成为一个部分,统计! A basic automotive security system consists of a sensor fitted with an alarm that goes off if someone tries to forcibly enter your car.基本的汽车安全系统由一个传感器装有一个警钟,不用过,如果有人试图强行进入你的车. This sort of an automotive security system also comes with an auto locking facility that allows you to lock and unlock your car doors from a distance.这样一种汽车安全系统也随之自动锁定设施,让你锁打开汽车门,从远处. Ever seen those shoppers in front of supermarket parking lots frantically pressing on their hand held beeper to identify their car?见过那些商场门前超市停车场疯狂压他们手持呼叫器,以查明其车? Well, the automotive security system also has this sort of unadvertised use!那么,汽车安全系统也有这种未加利用!
A slightly more advanced automotive security system comes with additional features like lockable wheels to ensure that even if the auto thief manages to enter the car, he will not be able to drive it away.较为先进的汽车安全系统还提供额外功能,例如车轮锁,以确保即使自动管理小偷进入车内时,他将无法驱动它拿走. An extension of this sort of a system also uses password protection and even digital fingerprinting to ensure that the rightful owner of the car is entering and driving the car.延续这样的一个系统,还利用密码保护,甚至数字指纹,以确保正当车主正在进入和开车. The digital fingerprinting automotive security system is becoming increasingly popular.数码指纹汽车安全系统越来越受欢迎. In fact, the latest series of Mercedes Benz comes with a digital fingerprinting automotive security system that eliminates the need to carry keys around.事实上,最新系列的奔驰伴随着数字指纹汽车安全系统,无需携带左右键. Keys can be duplicated, but nobody can hope to duplicate your fingerprint!钥匙可以复制,但没有人希望能重复你的指纹!
But these sorts of automotive security systems are of no use if the auto thief manages to beat them and still drive away with your car.但此类汽车安全系统是没有用处的汽车窃贼能够击败他们还是赶走你的车. Which is why, high end automotive security systems come with even more enhanced features like a silent beeper which gets activated during or after a car jacking, enabling the police to track down your car even much later after the theft.这就是为什么,高端汽车安全系统都更增强特征像润物无声呼叫器中得到活化期间或后一顶轿车,使警方追查你的车甚至远后盗窃. Such automotive security systems cost a pretty packet though.这种汽车安全系统成本相当虽然包. But for the discerning user, who does not mind the expense, it is a sure shot way to ensure that your car remains in the hands of its rightful owner at all times.但眼睛雪亮的用户,他们并不介意牺牲,这是一个肯定开枪的方式,以确保你的车仍然在政府手中,其合法主人所有倍. And woe betide the thief who tries to snatch it away!与共韦尔偷窃的人试图抢夺走!
|
